Shakira is a Colombian singer, songwriter, dancer, and actress. Her music career has spanned over two decades and she has been recognized as the best-selling South American artist of all time. She is the only artist to have released over a million singles and albums in the United States and Europe. She is noted for her wide vocal range, distinctive body movement, and stage presence, as well as her focus on dance-pop, reggae, and Latin pop.
“Te felicito (“I congratulate you”) is a song written by Shakira and her producer, Alejandro Sanz, for her seventh studio album, Sale el Sol (2008). It was released as a single on July 29, 2008. The song is about Shakira rejecting a proposal by a man who she is interested in, but still wants to be with him. The song was released as the third single from the album, following “Ahora” and “La Tortura”. This song was released on April 22, 2022. Te Felicito song featuring by Rauw Alejandro and genres by reggaeton, pop.
Shakira’s hit song from her album “Peligro” is “Te Felicito” meaning “I congratulate you.” The song is about telling someone that you’re glad they’re alive and that you wish them the best.
English Translation Te Felicito Song
I am broken into pieces for completing you
I was warned but I didn’t hear
I realized that yours is false
It was the straw that broke the camel’s back
Don’t tell me you’re sorry
Seems sincere, but I know you well and I know you lie
Congratulations, you act so well
I have no doubt of that
Continue with your role
You look good in that show
Congratulations, you act so well
I have no doubt of that
Continue with your role
You look good in that show
Congratulations, you act so well
I don’t buy that cheap philosophy
I’m sorry, I don’t ride that bike anymore
I can’t stand two-faced people
I used to put my hands in the fire for you
And you treat me like one more of your whims
Your wound didn’t open my skin, but it opened my eyes
I’ve got them red from crying so much for you
And now it turns out that you’re sorry
Seems sincere, but I know you well and I know you lie
Congratulations, you act so well
I have no doubt of that
Continue with your role
You look good in that show
Congratulations, you act so well
I have no doubt of that
Continue with your role
You look good in that show
Congratulations, you act so well (Hey, says, Ra-Rauw)
Speaking you clearly, I don’t need you (Yeah)
You lost someone real (Ah)
Something was telling me why we don’t match (Wuh!)
It’s going to sting you when you remember how we ate each other (Yah!)
Like before (Hey)
You on your back leaning on the steering wheel (Hey)
Burning the tranquilizer
I didn’t block you from the social media so you can see the other one in the Mercedes (Yah!)
Don’t tell me no more stories, I don’t wanna know
How come I’ve been so blind and couldn’t see
They should give you an Oscar, you’ve done so well
Congratulations, you act so well
I have no doubt of that
Continue with your role
You look good in that show
Congratulations, you act so well
I have no doubt of that
Continue with your role
You look good in that show
Congratulations, you act so well
